زمن الفعل المضارع في اللغة الفرنسية | Le présent
من سلسلة تعيلم اللغة الفرنسية حيث يمكنك تعلم اللغة الفرنسية مجانا في موقع تحدث الفرنسية نبدأ درسنا اليوم الجزء الاول من الفعل المضارع \ الحاضر في اللغة الفرنسية
يعتبر المضارع في اللغة الفرنسية من الازمنه الاكثر استخداما وانتشارا في كافة لغات العالم العربية و الانجليزية والفرنسية ولكن ! هل كافة محادثاتنا هي في زمن الفعل المضارع !
انت ك مبتدأ لا تعلم ... لهذا سنقوم بشرح كافة الازمنه في اللغة الفرنسية حتى تستطيع بناء جمله في اللغة الفرنسية صحيحه تماما
لنبــــــدأ في زمن الفعل المضارع في اللغة الفرنسية على بركه الله :
نستخدم الفعل المضارع للتعبير عن :
1 - حقيقة علمية
2 - حدث متكرر
3 - حدث يحصل اثناء الكلام
#ملحوظة : ( ندرس في المدارس ال 3 نقاط الاولى فقط ) اما ال 4 - 5 هي مستوى اعلى من المدارس في الجامعات فقط وبعد .
4 - للدلالة على الماضي
5 - للدلالة عن المستقبل القريب
يمكننا تحديد بان الجملة في زمن المضارع بالكلمات الدلالية التالية :
1 - aujourd'hui - اليوم
2 - Toujours - دائما
3 - maintenant - الان
4 - chaque - كل
5 - d'habitude - كالعادة
تنقسم الافعال الى ثلاثة مجموعات :
المجموعة الاولى التي تنتهي ب : er
المجموعة الثانية التي تنتهي ب : ir
المجموعة الثالثة التي تنتهي ب : ( ir - re - oir )
1 - افعال المجموعة الاولى التي تنتهي ب er
لكي اقوم بتصريف افعال المجموعة الاولى في زمن الفعل المضارع اقوم بالتالي :
- حذف er من مصدر الفعل واضافة النهايات التاليه :
( e - es - e - ons - ez - ent )
مثال : لتصريف فعل - aimer يحب - في زمن الفعل المضارع بتطبيق القاعدة العامه نقوم بحذف er من الفعل واضافة النهايات المذكورة :
je aime - tu aimes - il \elle aime - nous aimons - vous aimez - ils\elles aiment
شواذ المجموعة الاولى في زمن الفعل المضارع
لنأخذ في الاعتبار ان كل قاعدة في الحياة لها ( شواذ القاعدة ) , لهذا في المجموعه الالى هناك بعض الشواذ ولكن عددهم قليل وبسيطه جدا :
1 - اذا انتهى الفعل ب ( cer ) نقوم بحذف ( C ) ونضع ( Ç ) عند تصريفها مع الضمير ( NOUS )
v - lancer
je lance - tu lances - il\elle lance
nous lançons - vous lancez - ils\elles lancent
2 - اذا انتهى الفعل ب ger نضيف eons عند تصريف الفعل مع Nous
V - manger
je mange - tu manges - il\elle mange
nous mangeons - vous mangez - ils\elles mangent
3 - اذا انتهى الفعل ب yer نقوم بحذف y ونضع بدلا منه i ما عدا الضمائر ( NOUS _ VOUS )
V - evoyer
j'envoie - tu envoies - il\elle envoie
nous envoyons - vous envoyez - ils\elles envoyient
اما في هذه النقطه الافعال التي تنتهي ( ayer - uyer ) لها تصريفين !
- نحذف y ونضع بدلا منها i ما عدا الضمائر ( NOUS _ VOUS )
- يبقى حرف y كما هو دون حذف
v - payer
je paye - nous payons
4 - اذا انتهى الفعل ب ( eler - eter ) نقوم بتضعيف الحروف ( l - t ) ما عدا مع الضمائر ) NOUS _ VOUS )
V - appeler
j'appelle - tu appelles - il\elle appelle
nous appelons - vous appelez - ils\elles appellent
v - jeter
je jette - tu jettes - il\elle jette
nous jetons - vous jetez - ils\elles jettent
ولكن لهذه النقطه فعل شاذ وهو acheter نترك حرف ال T كما هو ونقوم بحذف حرف e ووضع e ما عدا الضمائر الاتيه ( NOUS _ VOUS )
v - acheter
j'achète - tu achètes - il\elle achète
nous achetons - vous achetez - ils\elles achètent
5 - اما الفعل préférer يفضل - نقوم بحذف é ووضع è ما عدا مع الضمائر ( NOUS - VOUS )
v - préférer
je préfère - tu préfères - il\elle préfère
nous préférons - vous préférez - ils\elles préfèrent
6 - الفعل يذهب aller هو فعل شاذ له تصريف واحد فقط وهو بعيدا عن القاعدة المذكوره على الرغم من انه ينتهي ب er
V - aller
je vais - tu vas - il\elle va
nous allons - vous allez - ils\elles vont
7 - الفعل ذو الضميرين le verbe pronominal هو الفعل الذي يسبق بضمير المفعول ( se ) ونقوم بتصريفه بتغيير ضمير المفعول se حسب افعل
je - me| tu - te | il\elle - se
nous - nous | vous - vous | ils\elles - se
V - se laver
je me lave - tu te laves - il\elle se lave
nous nous lavons - vous vous lavez - ils\elles se lavent
ملحوظه :
- عندما نقوم بنفي الفعل ذو الضميرين نضع الفعل وضمير المفعول بين كلمتين النفي ( ne - pas )
EX : tu te couches tard ? , non , je ne me couche pas tard
- اذا كان الفعل ذو الضميرين مصدر نقوم بتغيير ضمير المفعول se حسب الفاعل
EX : J'aime me coucher tôt
اكثر افعال ذو الضميرين استخداما :
se lever - يستيقظ | se coucher - ينام | s'amuser - يتسلى | se doucher - يستحم
se présenter - يقدم نفسه | s'appeler - يسمى | se déplacer - ينتقل
تم الانتهاء من الجزء الاول
يمكنك مشاهدة الجزء الثاني من هنــــــــــــــــــــــا
يمكنك مشاهدة ايضا :
شكراً كان المقال مفيد جداً
ردحذف